俄藏8371號天慶戊午五年(1198年)軍籍原件圖片。資料圖片

  【讀史札記】  

  《木蘭辭》是一首北朝敘事詩歌,講述了一個叫木蘭的女子,替年邁父親從軍,女扮男裝,在戰場上殺敵立功,回朝后不愿為官,請求回家與家人團聚的生動故事。詩歌熱情贊揚了木蘭勇敢善良的品質和保家衛國英勇無畏的精神,語言生動,膾炙人口,廣為傳唱,經久不衰。

  《木蘭辭》作為優秀古典詩歌作品,歷代專家做過很多注釋和研究,在當代早已被選入中學課本。然而《木蘭辭》中有的語句仍比較令人費解,有進一步闡釋的必要。比如其中的“昨夜見軍帖,可汗大點兵,軍書十二卷,卷卷有爺名”,為什么軍書有十二卷?為什么卷卷有爺名?學界有不同的理解和認識。有的只是做字面解釋,把“軍書十二卷”解釋成“多卷征兵文冊”,或認為是“十二道征兵命令”;有的認為“十二表示很多,不是確指”,解釋為“那么多卷征兵文冊,每一卷上都有父親的名字”。有的認為表示“軍情緊急,刻不容緩”。有的認為當時的軍書會分門別類分為許多卷,成丁的一卷,分配任務的一卷等等,軍書十二卷可能是有很多不同的名籍文書。這些解釋莫衷一是,似乎仍未得要領,顯得難以令人完全信服。

  首先,我們應該弄清楚“軍書”指的是什么?在存留的古籍中未見到古代軍書的實物而難以論斷。近些年來,筆者在研究出土的西夏文社會文書時,發現了其中有不少軍籍文書,用這些古代的軍籍文書或可合理解釋“軍書十二卷”的問題。

  20世紀初,在中國的黑水城遺址(今屬內蒙古自治區額濟納旗)出土了大批西夏文書,分別藏于俄國和英國,現已在中國陸續出版。其中包括不少社會文書檔案,內中有50多件軍籍文書,多以西夏文草書書寫,完殘不一。筆者經過數年鉆研,逐漸破解西夏文草書,譯釋了其中內容。原來每一件軍籍文書都是一個西夏基層軍事組織各軍“抄”士兵成員和裝備的登記文件?!俺笔俏飨幕鶎幼钚〉能娛聠挝?,一般由主力作戰士兵正軍和輔助作戰人員負擔(或稱輔主)組成。

  西夏實行全民男子皆兵的兵役制度。在西夏文獻中軍籍文書稱為“軍籍”。西夏法典《天盛改舊新定律令》中專門有“納軍籍法”,即軍籍登記法。規定每年都要進行軍籍登記,條文中有“年十五當及丁,年至七十入老人中”,即對15歲至70歲以內的男性進行軍籍登錄。

  從多種出土的完整軍籍,可看到其格式和主要內容。第一部分是總敘軍籍屬地、首領、登記時間和總計,其后是具體登錄各“抄”人員和裝備情況,包括每“抄”正軍、輔主的姓名、年齡和裝備(馬匹、鎧甲等)情況,最后是被登錄組織的首領和負責登錄的主簿的簽名,并于軍籍上加蓋多枚首領印,背面往往還有上級官員的審閱簽署。為具體了解西夏軍籍的真實面貌,以下介紹一件俄藏8371號天慶戊午五年(1198年)軍籍的原件圖片及部分譯文。

  黑水屬軍首領梁吉祥盛,正軍一種納 告:

  前自全軍籍告納天慶丁巳四年六月一日起,至天慶戊午五年五月底,無注銷,已做。三十種:

  正軍六

  官馬四

  甲一

  披一

  印一

  輔主十七

  強十六

  弱一

  一抄有三種,三抄有馬,二抄無有。

  一抄首領梁吉祥盛,人員十人,有三種,馬,花色

  正軍吉祥盛,六十六

  番雜甲:胸五、背六、脅三、結連接八、衣襟八……

  四、臂十二、項遮一、獨木下三、喉嗓二……

  裙十二、更兜二、關子(三)、鐵索五、裹節袋等全。

  番雜披:紅丹色麻六、項五、肩一、胸三、喉嗓二……

  末十、罩二、馬頭套三、有結鐵氈里裹袋等全

  輔主九

  八強:女樂,六十五;黑水盛,四十八;盛功?,四十九;河水山,……

  河水吉,四十五;成酉金,三十;心喜鐵,二十九;善盛,……

  一弱:梁盛,七十

  一抄梁恩興吉,人員三人,馬一種有,栗色

  由以上譯文可見,西夏軍籍登錄項目很詳盡,人名后有年齡。多件軍籍登錄后形成簿冊匯聚于各地監軍司后再上報朝廷。這樣就會造成每一適齡男子隨著時間的推移,多次被登錄在不同年份的軍籍之中,形成一名后備軍人出現在多卷軍籍卷冊的情況。

  出土的軍籍文書證實,在西夏社會基層是依西夏法典規定查檢、勘合、登錄軍籍的。在軍籍文書中發現了同一首領轄下士兵前后相差一年的軍籍文書:如俄藏4196號應天丙寅元年(1206年)軍籍和俄藏4926-4號應天丁卯二年(1207年)軍籍。這兩件文書同一首領,同為4“抄”,裝備相同,人員相同。其人員有首領、正軍律移吉祥有,正軍律移吉祥酉、輔主有寶,正軍律移酉犬、輔主勢有盛,正軍趙肅執芽。在前后兩件軍籍中,以上人員年齡各增長一歲。此外,還發現了前后差兩年的軍籍文書:俄藏4926-9號軍籍與俄藏7553-1號應天己巳四年(1209年)軍籍中,人員重合,同一人后者比前者長2歲。如正軍地寧年長盛在前一文書中44歲,在后一文書中46歲;正軍地寧小驢山在前一文書中41歲,在后一文書中43歲等。甚至還有前后相差四年的軍籍文書。俄藏4926-11號軍籍和俄藏4926-15號軍籍中的人名多相同,只是后者比前者中的人年齡大4歲。俄藏4926-13號與俄藏4926-14號軍籍也是人員姓名相同、年齡相差4年的軍籍。這更加明確地證實西夏確實按法典規定查檢、勘合、登錄軍籍。

  其實漢文史書中并不乏對軍籍的記載。如唐代韓愈的《上留守鄭相公啟》記載:“愚以為此必奸人以錢財賂將吏,盜相

返回
頂部
"中華民族共同體新聞"客戶端
"中華民族共同體研究"公眾號
鑄牢中華民族共同體系列展入口
一本大道无码日韩精品影视__一本大道无码观看一区_一本大道无码α√日韩精品
<蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>|